テンプレート変数表

お支払方法について

お支払方法については「長野銀行へ振込」「楽天銀行へ振込」または、「WEBクレジット決済」のいずれかでお支払い下さい。

WEBクレジット決済ご希望のお客様は、お申し込みフォーム備考欄にその旨ご記入下さい。
お振込みご希望のお客様は、以下いずれかの口座にお振込にてご入金頂きますようお願い致します。尚、振込手数料はお客様のご負担となります。

【WEBクレジット決済】

お申し込みフォーム備考欄に、WEBクレジット決済とご記入ください。
改めてイオンクレジットサービスよりメールが届きますので、お手続きをお願い致します。

【銀行口座振込先①】

銀行名：長野銀行（カナ：ナガノギンコウ）
　 　　支店名：白馬支店（カナ：ハクバシテン）
　　　口座種別：普通口座
　　　口座番号：８３４６６９０
　　　口座名義：hakuba47
　　　振込人：ご予約の代表者氏名
　　　　・振込手数料のご負担はお客様ご自身にてお願いいたします。

【銀行口座振込先②】

銀行名：楽天銀行（カナ：ラクテンギンコウ）
　 　　支店名：マーチ支店（カナ：マーチシテン）
　　　口座種別：普通口座
　　　口座番号：７０２１６９９
　　　口座名義：カ）ハクバフォーティセブン
　　　振込人：ご予約の代表者氏名
　　　　・振込手数料のご負担はお客様ご自身にてお願いいたします。

1. 宿泊代金の振り込みは14日前までに必ずご入金ください。14日前を過ぎてもご入金されない場合は、当方でキャンセルさせていただく場合がございます。宿泊日が14日前を過ぎたご宿泊予約をお申込みの場合は、予約の際にご入金日をご連絡頂くか、Hakuba47宿泊情報センター（0261-75-4747）までご連絡下さい。
2. 銀行振込でお支払いの際、お振込のお控え又は、領収書が会員権の代わりとなります。領収書等は無くさないようお願い致します。ネット振込の場合はお振込が確認できる物をお持ち下さい。

Tree Riding 同意書

この同意書はHakuba47Tree Ridingエリアを滑走する際以下の内容を尊守する、約束していただくものです。
Tree Ridingエリアを滑走する事は、自然を楽しむ事と同時にスキー場コースを滑走するよりも雪崩れや怪我、救助について高いリスクが伴う事を充分にご理解下さい。

１、このエリアは自然のままの状態です。
２、自然状況の変化や滑走者の起因により雪崩れが発生する場合があります。Hakuba47では雪崩れの予防としてパトロール隊員によって人工的に雪崩れを起こし、時には火薬を使った予防も行いますが完全に雪崩れを防止出来るものではありません。
３、急激な雪質の変化、立木、倒木、木々の跳ね上がり、切株、川、クレパス、雪下の空洞、ツリーホール、木々からの落雪、落氷と滑走中あらかじめ分かるリスクに加え見えないリスク、突然予期せぬリスクが発生する場合があります。
４、転倒した際も、深い雪で起き上がれない、身動きが取れない、時には埋没し発見されない、最悪窒息する危険もあります。
５、滑走者同士の衝突、立木への衝突以外にも動物との衝突、動物からの攻撃もあります。
６、このエリアはパトロールによる巡回はありません。滑走中怪我をされてもパトロールが救助に行く事は非常に困難で、時間もかかりスノーモービルで救助に行く事はできません。
７、捜索、救助の要請があった場合、Hakuba47は捜索救助に向かいます。ただしこの場合は捜索救助費用を頂戴いたします。また15時を過ぎビブが返却されていなかった場合も遭難怪我と見なし、捜索救助に向かいます、この場合も捜索救助費用は頂戴いたします。

• ・パトロール隊員　1名につき　20,000円／時間
• ・スノーモービル　1台につき　 5,000円／時間（パトロール隊員の移動、運送を含む）
• ・圧雪車　　　　　1台につき　50,000円／時間（パトロール隊員の移動、運送、引き上げ、灯光を含む）
• ・その他　　　　　待機人員、食事、ヘリ要請については実費

8、このエリアを滑走できる年齢は18歳以上（高校生は除く）です。
　　13-18歳（中学生及び高校生）の方で下記の全ての項目に当てはまる方は保護者の同意ご署名があれば滑走可能です。
　　・中学生及び高校生又はその年齢に相応される方（小学生以下の方は不可）
　　・身長が150cm以上の方
　　・エリア内で保護者が必ず常に共に行動する（エリア内で別々の場所を滑走しない）

-誓約事項-

• ・上記の内容を充分に理解した上、自己の責任において滑走いたします。
• ・スキー場スタッフの指示に従います。
• ・自分の技術を理解し、危険な（無理な）滑走は行いません、また他者に対しても危害を加える滑走は行いません。
• ・自然環境を守るため、木々を傷つけない、ゴミなどは決してすてません。
• ・入場に際し、ビブの装着、事故を防ぐ為の装備の装着、事故が起こった時の対処について学びこれらを実践いたします。
• ・エリアへの入場は、決められたゲートから入場し、スキー場コースに戻る際は一旦停止しスキー場コース滑走者を優先いたします。
• ・このエリア以外、スキー場が立入禁止とするエリアは進入いたしません。
• ・ビブは15：00までに必ず返却いたします。返却が遅れた場合の捜索救助費用は発生いたします。請求された場合はその請求に従います。
• ・20歳未満で請求費用が支払えない場合は保護者によって支払いをいたします。
• ・この同意署にサイン無き者との同行はいたしません。
• ・ケガ人や事故が発生した場合、自身の安全を確保した後、その当事者の協力者となるよう努めます。

2023-2024シーズントピックス

シーズン券を購入した方のみがGETできるお得な特典をご用意してます！！！

1『オリジナルゴーグルソック』もれなくプレゼント！
2スキー場で使える『各種割引券』をプレゼント！
3シーズン券提示で「レストラン(指定)」「温泉入浴」「ナイター券」の割引特典!

↓↓その他の特典はこちら！

---

①スノーバーズクラブのトピックス

全国の22スキー場が加盟する『スノーバーズクラブ』に47は加盟しており、47＆五竜のシーズン券を購入された方は他提携スキー場の1日券を半額で購入することが可能！　また購入者には、ご家族やご友人も利用可能な提携スキー場の割引券等をご提供いたします。また、今シーズンも引き続き全22スキー場にてスタンプラリーを実施！購入スキー場以外で2スキー場を利用して頂くと、スタンプを集めて応募された方の中から 何と抽選で参画22スキー場全てが滑走可能なプラチナ1日券など豪華賞品が当たるキャンペーンを行います。
詳しくはこちらから！

---

②HAKUBA47（事務所にて受付）にてシーズン券をお申込みの方への特典

Hakuba47でのお申し込みの方にはシーズン中利用可能なドリンク券を3枚プレゼント！